Don Quichotte

Miguel de Cervantes / Denis Chabroullet / Théâtre de la Mezzanine

  • jeudi 1 février à 20h30

    Grande salle du Théâtre

  • vendredi 2 février à 20h30

    Grande salle du Théâtre

CREATION / Coproduction Les Treize Arches

Déjà vu aux Treize Arches Didon et Enée (2012), Eden Palace (2013), La tragédie est le meilleur morceau de la bête (2016)

Depuis bien longtemps, l’œuvre de Cervantès n’appartient plus à l’Espagne : Don Quichotte, l’illustre chevalier de la Mancha, a partout droit de cité, partout où il y a des moulins à vent et des injustices.


Don Quichotte nous ressemble : indigné, rêveur, chercheur d'aventures extraordinaires pour combattre l'ennui, l'injustice, défier l'évidence, le bon sens consensuel, en regardant le monde autrement. Don Quichotte n'est pas fou : c'est parce qu'il a une vision clairvoyante du monde qu'il est capable de le refuser en le métamorphosant comme dans ses livres tant lus où géants et enchanteurs côtoient princesses et Dulcinées.

 

Le Théâtre de la Mezzanine le remet en selle et lui compose une épopée fantasque à travers les innombrables épisodes de l’œuvre originale, en s’autorisant d’en inventer d’autres !

DON QUICHOTTE de Miguel DE CERVANTES (traduction Aline SCHULMAN)

Adaptation, écriture et mise en scène  Denis CHABROULLET

Ecriture musicale  Roseline BONNET DES TUVES

Avec Lenuta DOROBANTU, Sorin DOROBANTU, Thierry GRASSET, Carine JIYA, Nicolas KORETZKY, Thill MANTERO,  Laurent MARCONNET, Cécile MAQUET, Clémence SCHREIBER .

Assistante  Cécile MAQUET Construction décors, marionnettes et accessoires Thierry GRASSET Marionnettes et objets ferraille  Anne-Claire JUDE Poupées tissu Aline BORDEREAU Accessoires costumes Véronique HORNE Lumières Jérôme BUET

Vidéo et son Eric POTTIER Réalisation des costumes Monique DUFAY, Marie-Christine SANCHEZ, et Léna TONDUSSON (stagiaire) Traductions (italien) Claudia CAMPANELLA Enregistrements musiques de scène

Martial BORT, Olivier HESTIN, Alexandre VANDIERENDONCK Photos Denis CHABROULLET , Cécile MAQUET

Création graphique Don Quichotte  Claudia CAMPANELLA Communication visuelle  Roseline BONNET DES TUVES

Remerciements à tous ceux ceux qui ont été présents pour la réalisation de cette création : Muriel Barreau, Angèle Bernoin, Laura Castellon, Yasmina El Mansour, Mina Galtier, Isabelle Jams, Pépito Matéo, Sylvie Martin, Clarence Massiani, Frédérique Mertens, Lucile Oilatagurre, Helen Parrot, Colette Poussuet, Marie-Christine Vieille-Grisard et les membres du PAMS (Le Public avec la Mezzanine à...

lire la suite